天才一秒记住【努努书坊 www.kanunu.info）
奥格斯特从万圣节之后就拒绝和拉法尔说话。
于是在去上魔咒课的路上，她两把薇薇安夹在中间。奥尔加：“薇薇安，让马尔福小姐别往这边挤了，快要被挤进画像里了。”她的声音特别大，引得前面的两个赫奇帕奇回头来看她们。
薇薇安转过头来爱莫能助的看了拉法尔一眼。
拉法尔看了看奥尔加那边至少能通过一匹马车的宽度，又看了看自己这边不到一拳之外的石墙，决定跟奥尔加服软。
拉法尔举起双手，主动放慢了脚步，“奥尔加——”她故意拖长了声音，“我真的错了，万圣节那天的事，对不起。”
奥尔加冷哼一声，没理拉法尔，挎着薇薇安率先走进教室。
但在魔咒课上奥尔加借练习飞来咒连续用软枕撞了拉法尔三次后，她伏在薇薇安肩上咯咯笑着，终于决定和拉法尔重归于好。
对于她两的和好，斯莱特林队的队长弗林特是最高兴的人——因为三天后的周六就是本学期第一场魁地奇比赛，斯莱特林对战格兰芬多，如果他们赢了，斯莱特林在学院杯赛的第一名位置就会更加不可撼动。
赫敏和哈利罗恩成了好朋友——这导致她出现在图书馆的时间略有下降，但她在交到新朋友后仍然坚持每天到图书馆和拉法尔一起完成作业，这点令拉法尔十分满意。拉法尔理直气壮：“毕竟哈利·波特和韦斯莱对你的学习一点帮助也没有。”
彼时赫敏正在点桌子上完成的作业，闻言无奈看向她，“他叫罗恩·韦斯莱——你是不是又忘了？“
拉法尔确实忘了，但她并不打算承认，只是随意嗯嗯几句，揭过这个话题。
马尔福家族和韦斯莱家族互相看不上眼，她也没必要特意记一个看起来平平无奇韦斯莱家小辈的名字——从目前看来，他一点也比不上他的那些哥哥们。
韦斯莱家族原本也是巫师世家，却抛弃了巫师传统，在房子里堆满了廉价的麻瓜废品……孩子多的养不起……拉法尔撇撇嘴，拄着头继续看赫敏写作业。
周六那天的天气格外寒冷，学校周围的大山上灰蒙蒙的，覆盖着冰雪，湖面像淬火钢一样又冷又硬。早上吃饭的时候，薇薇安少见地坐到斯莱特林长桌来和两个好友一起吃饭。
奥尔加趴在桌上百无聊赖地转着叉子，盘子里空空的。
拉法尔把一盘牛角面包推到她面前，“好歹吃一点。”
奥尔加摇头，把头撇向另一边。
坐在她左边的薇薇安淡淡说：“她这是紧张了。”
原本软趴趴的奥尔加猛地直起身来，怒视着薇薇安，“我一点也不紧张！”
薇薇安伸手摸摸她的头，冷酷道：“不紧张就吃点。”随后向她盘子里夹了几个面包和培根卷。
本来以为自己会被哄结果被凶的奥尔加：。
她乖乖开始吃饭。
到了十一点钟，似乎全校师生都来到了魁地奇球场周围的看台上。许多学生还带了双筒望远镜。座位简直被升到了半空，但有时仍然难以看清比赛情况。
薇薇安，兰尼和德拉科把她们送到更衣室门口，在这里他们就能听到不远处的球场传来一浪浪的呐喊声：“格兰芬多！”和“斯莱特林！”两股声音较着劲不断比拼，都想把对方彻底压下去。
德拉科走到拉法尔面前接过她手上的围巾和外衣，别别扭扭说了一句比赛加油就飞快跑走了。
拉法尔很开心德拉科能来给她加油，她笑着看了看那边的兰尼和奥尔加，随后很快注意到不远处有一个影子正快速跑过来。
等她跑近了，拉法尔认出那是赫敏·格兰杰。格兰杰小姐停在她面前，像只快乐的小麻雀。她兴奋地向拉法尔展示她胸前别的银蛇徽章，“我想我可以同时支持格兰芬多队和斯莱特林的追球手。”她俏皮地眨眨眼睛，拉法尔注意到她还围着一条金红相间代表格兰芬多的围巾。
拉法尔笑了起来。
“无论如何，待会比赛加油！”赫敏上前抱了抱拉法尔，歉意地说：“我要先走了，罗恩还在等我。”
拉法尔点点头，她就转身跑向看台。
那边奥尔加已经先进去换上球衣了，拉法尔便也走向门口，薇薇安正站在那里等她。
薇薇安给了她一个微笑，“比赛加油。”她说。
拉法尔看到薇薇安原本空空的脖子上围着一条银绿色的围巾，她也向好友点头，“会的，尽我所能。”
她们飞快换好绿色的魁地奇球服，弗林特作了一番简短的赛前发言，斯莱特林队一行七人就由看台底部的小门走进欢呼鼎沸的球场。
霍琦夫人做裁判。她站在球场中央，手里拿着她的飞天扫帚，等待着双方队员。
“听着，我希望大家都公平、诚实地参加比赛。”队员们一聚拢到她身边，她就说道。
“请大家骑上飞天扫帚。”
拉法尔跨上她的光轮2000。
霍琦夫人使劲吹响了她的银哨。
十五把飞天扫帚拔地而起，高高地升上天空，霍琦夫人向空中抛出鬼飞球，比赛开始了。
拉法尔立即瞄准半空中鲜红的鬼飞球，她伏低身体几乎趴在扫帚上，光轮2000便像离弦之箭一般冲出去——
“鬼飞球立刻被斯莱特林的拉法尔·马尔福抢到了——她是今年斯莱特林队的新成员——哦，小心！——”李·乔丹惊叫一声。
格兰芬多的追球手安吉丽娜向上一窜，伸手抢她手中的鬼飞球。
“好的，她躲开了。”李的语气非常遗憾，他旁边的麦格教授瞪了她一眼，“马尔福躲开了一个游走球，她正面对格兰芬多剩下两个追球手的联手堵截——哦！球传给了奥格斯特·伯恩——也是今年的新成员——糟糕！她躲过了安吉丽娜——现在离球门已经很近了！——守门员伍德俯冲过来——漂亮！他把球断掉了——”
格兰芬多那边立即发出阵阵欢呼。
“现在是格兰芬多队拿球——那是格兰芬多队的追球手凯蒂·贝尔，在球场上空，在弗林特周围敏捷地冲来冲去——哎哟——那一定很疼，被一只游走球击中了后脑勺——鬼飞球被斯莱特林队抢断——那是伯恩，飞快地向球门冲去——又是一记游走球打断了她——游走球被弗雷德或者乔治韦斯莱拨到一边，那两个双胞胎实在难以分清——格兰芬多队的击球手干得真漂亮——哦不！”乔丹发出一阵□□，“马尔福抢到了鬼飞球，约翰逊紧随其后——她在上面像鹰一样划过赛场——她接近门柱了，来吧，伍德，把她的球断掉——”
鬼飞球打着转穿过了格兰芬多的球门。
“斯莱特林队得分。”乔丹的声音听起来怏怏的，很快被斯莱特林们欢呼声压下去了。
拉法尔在空中转了个圈表达自己的喜悦。
“斯莱特林队得球，”李乔丹说道，“马库斯低头躲过两只游走球，又躲过韦斯莱孪生兄弟和追球手贝尔，奔向——等一等——那是飞贼吗”
马库斯·弗林特只顾扭头看从他左耳边飞过的一道金光，把鬼飞球漏掉了，人群中传出一片窃窃私语。
拉法尔看到哈利俯冲下去，追逐那道金色的流光。斯莱特林队的找球手特伦斯希金斯也看见了。两人并排朝飞贼飞奔而去——追球手们似乎都忘记了他们自己应该做的事情，一个个悬停在空中，注视着。
哈利的速度比希金斯快——他又猛地加快了速度——嘭!下面的格兰芬多们传出一阵愤怒的吼叫声——马库斯弗林特故意冲撞哈利，哈利的飞天扫帚猛地偏离方向，但哈利死死地抓住它。“犯规!”格兰芬多们大声叫道。
霍琦夫人怒气冲冲地责备了弗林特，然后命令格兰芬多队在球门柱发任意球。但是，当然啦，在一片混乱中，金色飞贼又从视线中消失了。
李·乔丹觉得很难做到不偏不倚。
“这样——经过刚才那个明显而卑鄙的作弊行为——”
“乔丹!”麦格教授低声吼道。
“我是说，经过刚才那个公开的和令人反感的犯规行为——”
“乔丹，我提醒你——”
“好吧，好吧。弗林特差点儿使格兰芬多队的找球手丧命，我相信这种事情谁都会遇到，所以格兰芬多队罚球，被艾丽娅拿到了，她把球传开，很顺利，比赛继续进行，格兰芬多队仍然控制着球。”
球赛还在继续，可观众们的注意力已经不在飞驰的球员身上了。
拉法尔后知后觉地意识到这点，然后发现哈利波特正用单手吊在他的飞天扫帚上，那扫帚还在不断摇晃，试图把它的主人晃下去。
照理说光轮2000是不会突然决定把主人摔下去的，除非——鬼飞球迎面飞来——是奥尔加传给她的。
拉法尔猛地回过神来，她伸手抓住球，开始向格兰芬多球门飞奔——前面没有阻碍——拉法尔想专心得分，但更想看一眼奇洛教授。
就一眼，她对自己说。随后她转头看向斯莱特林的观众席，果然看到目光一瞬不舜盯着哈利的奇洛和他不远处嘴里念念有词的斯内普教授。.?
拉法尔突然听到奥尔加冲她大喊，她下意识地转头，看到一颗游走球炮弹似的向她冲来。
拉法尔心脏狂跳，她身体猛的一下转到扫帚下面——那枚游走球贴着扫帚上面呼啸而过——拉法尔转回来时心脏还在砰砰直跳，连带着她的鼓膜也突突震得生疼。
一声长长的哨声划破寒冷的空气，拉法尔愣了一下，比赛这么快就结束了？她低头往下看，看到站在草地上的哈利，有什么正在他手里闪闪发光。
“他没有抓住飞贼，他差点把它吞了下去。”反应过来的弗林特忿忿不平地吼叫，但是完全不起作用——哈利并没有违犯任何规则，李．乔丹还在喜悦地大喊比赛结果——格兰芬多队以一百七十分比六十分获胜。
拉法尔看到弗林特把他的扫帚狠狠扔在草地上。
之后她就欣然接受赫敏的邀请和哈利罗恩一道去海格的小屋喝茶。